D.n Andres Lopez Armesto, Comisario Honorario, y Secretario por S. M. del Govierno [sic] General de la Provincia de la Luisiana y florida occidental. Certifico: que D.n Patricio Walsch [sic] Capitan de Milicias de dhã. [sic] Provincia y 2[?] Comandte, que fué, de la Esquadra [sic] de Galera[s] del Misisipi, está naturalizado en estos D[o-]minios de S.M.C. desde el mes de febrero de mil setecientos ochenta y nueve, y merecio los referidos encargos por su particular zelo [sic] y amor por el Real Servicio y para que lo pueda hacer constar donde le convenga, doy esta á su peticion y con permiso del Señor Governador [sic] actual, en la Nueva orleans á Dies de Diciembre de mil ochocientos y dos. Andres Lopez Armesto V. B. Manuel de Salcedo [back] 1802 No2D.n Andres Lopez Armesto, Comisario Honorario, y Secretario por S. M. del Govierno [sic] General de la Provincia de la Luisiana y florida occidental. Certifico: que D.n Patricio Walsch [sic] Capitan de Milicias de dhã. [sic] Provincia y 2[?] Comandte, que fué, de la Esquadra [sic] de Galera[s] del Misisipi, está naturalizado en estos D[o-]minios de S.M.C. desde el mes de febrero de mil setecientos ochenta y nueve, y merecio los referidos encargos por su particular zelo [sic] y amor por el Real Servicio y para que lo pueda hacer constar donde le convenga, doy esta á su peticion y con permiso del Señor Governador [sic] actual, en la Nueva orleans á Dies de Diciembre de mil ochocientos y dos. Andres Lopez Armesto V. B. Manuel de Salcedo [back] 1802 No2Mr. Andres Lopez Armesto, Honorary Commissioner, and Secretary for S.M. of the General Government of the Province of Louisiana and west florida. I certify: that Mr. Patrick Walsh Captain of Militias of the said Province and [Second?] Commander, that was, of the Squadron of Galleys of the Mississippi, is naturalized in these Dominions of S.M.C. as of the month of february of one thousand seven hundred eighty-nine, and he deserved the referred assignments for his particular zeal and love for the Royal Service and so that he may have it be noted where ever it suits him, I give this at his request and with the permission of the present Governor, in New Orleans on the Tenth of December of one thousand eight hundred and two. Andres Lopez Armesto V. B. Manuel de Salcedo [back] 1802 No2
