Page_1 |
Previous | 1 of 9 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
M 63
a Monplaisir. le 24e May 1751
Avec cette Lettre mon frere Pradel m’envoya une Lettre de
change de 10340tt
Jetois hier ala Nlle orleans. Mes tres chers freres [tache] ou Mrs
le gouverneur et lintendent massurerent quils fairont
partir le vaisseaux du roy inmediatement apres les fetes
de la pentecote, et comme jay plusieurs lettres à escrire
en france, et que jay des travaux ?ur mon habitation
ou ma presence et mon avis ?ont necessaires, je nay pas
trop de tems a perdre, ainsy je commence aujourdhuy
mes petittes depesches huit ou dix jours avant le
depart, [rature] je commence aussy par vous assurer de La
continuation de ma ?incère amitié elle vous est entierement
acquise, et je ?uis persuadé que vous maymés autant
que je vous ayme, vous mavéz donné des temoignages
?ensibles de bons et affectionés freres que je noublieray
de mavie, malheureusement que ?uivant toute aparences
elle ne durera pas assés pour vous en temoigner une a mon tour
reconnoissance telle que je le desirerois, le [présent ?] je me
porte grace au ?eigneur a merveille, je nay pas le
moindre ressentiment du flux qui ma [illisible] en france
es jay autant de vigueur que j’en avois a [lage] de
vingt et cinq ans, dieu ?oit loue, et je le [tache] vous
donner a tous les deux une aussy bonne [tache]
celle dont je jouis actuelement depuis environ deux
mois.
vous devez avoir receu de mes nouvelles du Cap et
1
Object Description
| Title | Jean Charles de Pradel letter, 1751 May 24 |
| Author | Pradel, Jean Charles de |
| Author's location | Port Louis, LA |
| Author's profession | Planter |
| Author's social class | Upper class |
| Author's gender | Male |
| Author's birthplace | France |
| Date written | 1751-05-24 |
| Language | fr |
| Letter type | Personal letter |
| Transcription | See transcript link on the left navigation bar. |
| Subject |
French Americans – Louisiana. De la Chaise family. Education – France. |
| Digital Collection | Early Louisiana French Correspondence |
| Repository | Louisiana State University Libraries, Special Collections |
| Repository Collection | Jean Charles de Pradel and family papers, 1719-1954. |
| Item number | elfc286605241751 |
| Contact and Ordering Information | E-mail lsudiglib@lsu.edu with questions or comments. See instructions for ordering reprints of this item here: http://www.lib.lsu.edu/special/services/duplication.html Mention the "Item number" or "Item URL" in your request. |
| Restrictions | Physical rights are retained by the LSU Libraries. Copyright of the original material is retained in accordance with U.S. copyright laws. Permission to reproduce this image must be requested through the Special Collections Division, Louisiana State University Libraries. |
| Cite as | Jean Charles de Pradel and Family Papers, Mss. 2866, Louisiana and Lower Mississippi Valley Collections, LSU Libraries, Baton Rouge, La. |
| Item URL | See 'reference url' on the navigation bars. |
| Collection URL |
Website: http://www.lib.lsu.edu/special/cffs http://louisdl.louislibraries.org/cdm4/index_LSU_CFF.php?CISOROOT=/LSU_CFF |
| Rating |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for Page_1
